اَللّٰهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ
allaahumma bika 'aSbaHnaa, wa bika 'amsaynaa, wa bika naHyaa wa namuutu, wa 'ilayka-nnushuur.
アッラーフンマ ビカ アスバハナー、 ワ ビカ アムサイナー、ワ ビカ ナハヤー ワ ビカ ナムートゥ、ワ イライカンヌシュール
『おおアッラー、あなた(の意志)により朝になりました。あなたにより夜になりました。あなたのにより私たちは生き、あなたにより私たちは死にます。そしてあなたのもとに集められます。』

|