市場(スーク)に入る時のドゥアー
 


لاَ إِلٰهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ حَيٌّ لاَ يَمُوتُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

laa 'ilaaha 'illa-llaahu waHdahu laa shariika lah, lahu-lmulk, wa lahu-lHamd, yuHyii wa yumiit, wa huwa Hayyun laa yamuut, biyadihi-lkhayr, wa huwa `alaa kulli shay'in qadiir.

ラー イラーハ イッラッラーフ ワハダフ ラー シャリーカ ラフ、ラフルムルク、ワ ラフルハムド、ユフイー ワ ユミート、ワ フワ ハイユン ラー ヤムート、ビヤディヒルハイル、ワ フワ アラー クッリ シャイン カディール

『唯一のアッラー以外に神はなく、彼に並ぶ何者もいない、権威は彼に属し讃美も彼に属す、生かし殺す御方、彼は生きており死ぬことはなく、良いことは彼の手により、彼はすべてにおいて全能である』