اَللّٰهُمَّ اكْفِنِي بِحَلاَلِكَ عَنْ حَرَامِكَ، وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

allaahumma-kfinii biHalaalika `an Haraamik, wa 'aghninii bifaDlika `amman siwaak.

アッラーフンマクフィニー　ビハラーリカ　アン　ハラーミク、ワ　アグニニー　ビ　ファドゥリカ　アンマン　スィワーク

『おお、アッラー、あなたがハラームとした（禁じた）ものを必要とせず、ハラール（許された）のもので私が十分であるようにしてください。そしてあなたの恩恵によって、あなた以外のものを必要としないようにしてください』

اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحُزْنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ

allaahumma 'innii 'a`uudhu bika mina-lhammi wa-lHuzn, wa-l`ajzi wa-lkasal, wa-ljubni wa-lbukhl, wa Dala`i-ddayni wa ghalabati-rrijaal.

アッラーフンマ　インニー　アウーズ　ビカ　ミナルハンミ　ワルフズン、ワルアジュズィ　ワルカサル、ワルジュブニ　ワルブフル、ワ　ダライッダイニ　ワ　ガラバティッリジャール

『おおアッラー、苦悩と悲しみから、不可能と怠惰から、臆病とけちから、借金の重みと男たちの圧制からの助けを求めます』