لا يوجد دخان بلا نار


発音: ラー ユージャド ドゥハーヌン ビラー ナーリン
直訳: 火がなければ煙なし

*因果関係を象徴するのに火と煙は絶好の題材のようです。日本語のことわざ『火のないところに煙はたたない』と全く同一ですね。

アラブ・イスラーム学院 学生
マキ キミノ フクウラ

 

(→『アラブのことわざ』のトップ



↑UP↑

前に戻る


アラビア語カフェへもどる

アラビア語カフェ | アラブ イスラーム学院 | サイトマップ | ヘルプ



2006年 アラブ イスラーム学院