【危険を冒さずして】
ركوب الخطر
لا يمتطي المجد من لم يركب الخطرا ولا ينال العلا من قدَّم الحـذرا
ومن أراد العلا عفوا بلا تعب قضى ولم يقض من إدراكها وطرا
لا بد للشهد من نحل يُمَـنٍّعه لا يجتني النفع من لم يحمل الضررا
لا يُبَلَّغ السؤل إلا بعد مؤلمة ولا يتم المنى إلا لمن صبرا
صفي الدين الحلي
(2007年10月16日更新) (→バックナンバー) (→週刊アラブマガジンのトップ)
2007年 アラブ イスラーム学院