詩のそよ風
 

【人生】

خذ الحياة

خذ الحياة كما جائتك مبتسما        في كفها الغار او في كفهاالعدم
وارقص على الورد والأشواك متئدا    غنت لك الطير أو غنت لك الرجم

人生を微笑とともに過ごせ、あるがままに受け入れて

例え月桂樹の葉を得ようと、あるいは何も得なくても

落ち着いて踊るのだ、花の上でもいばらの上でも

お前の歌い手が鳥であっても、悪魔であっても

                

(→バックナンバー
(→週刊アラブマガジンのトップ


 
↑UP↑

前に戻る


アラブマガジンへもどる

アラビア語カフェ | アラブ イスラーム学院 | サイトマップ | ヘルプ



2006年 アラブ イスラーム学院