詩のそよ風
 

【今週の詩】
 

【人生とは】

المتنبي


لولا المشقة ساد الناس كلهم                 الجود يفقر و الإقدام قتال
ذكر الفتى عمره الثاني و حاجته               ماقاته و فضول العيش أشغال


困難がないならば、人々は凡て支配者となり、
そして気前のよさが身を滅ぼし、勇気が殺される原因となる。
自分のことを語られるのは、その人にとって第二の人生で、
(人生にとって)必要なものは消費したもの、だからそれ以上のものは、 雑事に過ぎない。

アルムタナッビィー

 


(→バックナンバー
(→週刊アラブマガジンのトップ


 
↑UP↑

前に戻る


アラブマガジンへもどる

 

アラビア語カフェ | アラブ イスラーム学院 | サイトマップ | ヘルプ



2005年 アラブ イスラーム学院